News Page

Soirée (Feb 14)

The Valentine's Day Soiree is a celebration for parents and staff with a cocktail hour, musical entertainment, dinner and dancing. We tried to make it as convenient as possible by having it at night, at the location with plenty of parking and public transportation. It was combined with the raffle to bring some life into an NIS tradition. It is also part of a fundraiser for the PTA. We can't do it without you! This is a fun way to support the school your children attend, and, we are organizing affordable babysitting on-site. Sign-up HERE. Questions? pta@nis.ac.jp

[New Ticket Price Information](チケット割引価格の変更について)

This is the last week for the Early Bird Special price of 10,000 yen to join the Soirée!
Additionally if you sell all 30 raffle tickets then the price drops to 9,000 yen. Each adult must register and pay by Feb 7, as well as drop off the raffle ticket stubs to get this special price. This event was planned to celebrate parents and also include the NIS staff and teachers. The raffle and the Soirée are a combined event to fundraise for our children's benefit and support their school experience while having fun night out. Not something we get to do very often!

早期割引価格(お一人10,000円)の対応は今週2月7日(金)までとなります。
NISファミリー向けの割引として、ラッフルのチケットを30枚以上ご購入/お売り下さったご家族は、お一人9,000円でチケットを購入可能です(2月7日までのお申込み&ご入金ください)。
このイベントは、保護者や教員を含めたNISコミュニティの皆様が、学校を離れ、おいしい食事とエンターテイメントを楽しみながら気軽に交流できるようにと企画されました。ぜひお誘い合わせの上ご参加ください!イベントの詳細とお申込みはこちら、ご質問はPTAまでお問い合わせください。皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。